Lo de inglés, francés y alemán para multi3 y +italiano para multi4 lo habrás sacado de otras consolas ¿no? Lo digo porque yo por lo que llevo visto el castellano está en los multi3 en la Wii. Ejemplos: Meet the Robinsons (Inglés, Alemán, Español), Wing Island (Inglés, Francés, Español).
Otro dato a tener en cuenta es que en España se han vendido más PS2 que en Francia, Alemania o Italia. Los datos sobre Wii en Europa no los sé porque no hay páginas en internet que los faciliten. He puesto la PS2 porque es la consola no portátil más vendida de todos los tiempos. Así que desde un punto de vista de negocio las empresas ya nos tienen mucho más en cuenta.