El problema que le estoy viendo yo a los powerpc es que tienen una ventana útil entre sistemas operativos y arquitecturas muy pequeña.
Hasta mac os 9 no te vale nada, y desde mac os x 10.5.8, tampoco.
Es muy poquito, a duras penas han salido cosas comerciales para esos macs, y no digamos ya en español.
Si encuentras algo que te mola, no es compatible, y si lo es, no es justo lo que buscabas. Frustra un poco.
Yo porque me gasté 50€ en un imac G5 para hacer el experimento, pero por mas dinero yo no me metía en un powerpc. Ahora que lo se te lo puedo decir xD