Hoooola.
Yo vivo en Barcelona (bueno, solo entre semana).
De esa obra de teatro que me dices, yo no he sentido nada sobre ella, lo siento xD.
El forum "de les cultures" fue temporal hace ya unos años, pero el espacio donde se realizó està abierto i puedes visitarlo, actualmente se celebran conciertos i demàs espectaculos temporales. No tiene gràn cosa, pero weno...
Lo que te puedo recomendar són las tipicas visitas turisticas, sagrada familia, catedrales, parc güell, el camp nou... En especial te recomiendo "la rambla", una avenida bellisima que va des de plaça catalunya (quizas la plaza mas conocida) hasta el port vell, justo en medio, hay un mercado precioso "la boqueria".
Por lo que respecta a teatros... bueno, quizas no quieras ir a ver nada en concreto, pero el Gran teatre del Liceu és de obligatoria visita, impresionante. En la calle "Paral·lel", hay un monton de teatros, yo te recomiendo "Spamalot" que no se si la hacen aun, inspirada en "los caballeros de la mesa cuadrada" de los monty.
Para ir de compras... no hace falta decir mucho, tienes de todo...
De fiesta! La verdad és que barcelona és una de las ciudades con más variedad en esto, la zona de "marina" està llena de pubs i discotecas com Razzmatazz i eso. Tambien pudes ir al Port olimpic, pasando por el gran casino de Barcelona i acabando en alguna discoteca de las cercanias.
Me olvido mil sitios, pero si empiezas por plaça catalunya y vas bajando por la plaza donde esta la Generalitat, Portal de l'angel i eso... és bonito de ver.
Ya esta!!!! i NO, no soy de ninguna agència de turismo.
Saludos!
EDIT: Parque de atraciones; Tibidabo, a las afueras de Barcelona, facil de llegar. No és el gran parque, pero bueno, para pasar una tarde...
Si tienes tiempo, a una hora de viaje te puedes plantar en Port Aventura, eso SI és un parque de atracciones. (no se si estarà abierto por estas fechas).