Todo depende de lo que te quieras complicar la vida, de lo mañoso que seas... y de las pelas que te quieras gastar.
Si solo quieres una cambio de aires, un pintado ademas de rapido y relativamente economico (unos 30€) le va a dar muy buen aspecto a la caja.
Y lo que si considero imprescindible es al menos un ventilador en el frontal metiendo aire y uno o dos en la trasera sacando.
Lo demas al gusto: neones, ventana... etc
un saludo