La compatibilidad por USB es mediana aparte de las ralentizaciones que tienen los vídeos de los juegos, por red es un poco mejor, y la mejor de todas es
cargar con el disco duro interno, más de un 95% de compatibilidad diría yo.
Desde luego esos juegos que mencionas funcionan bien con el disco duro interno.
Instalar el disco duro de forma interna sólo se puede hacer en la PS2 Fat, de modo que eso es lo que te recomiendo, conseguir una PS2 Fat que esté
en buenas condiciones, luego el adaptador de red oficial IDE y un disco duro IDE de 3'5".
Para hacer la instalación de los programas sí que es necesario utilizar un método como swap magic, chip, etc, pero luego hechas las instalaciones
ya no son necesarios nunca más.
Esto está es un tema más de Scene que se ha hablado mucho en el foro de Scene, desde luego para Scene la Fat es lo mejor.
Saludos.