Eigo de hanaste mo, yoroshi deska????
Te lo estan diciendo.
A ver, prueba lo siguiente:
Enciende tu psp sin ningun disco, saldra el logo con la musiquilla y despues de buscar el disco y no encontrarlo te llevara al menu.
Sube el boton del power, como tu dices, pero solo un momentin, practicamente subirlo y bajarlo. Eso pondra tu psp en modo suspension. la pantalla se apaga y el led verde parpadeara.
Esto lo puedes hacer poniendo un juego en pause tambien, le das un toquecito y se pone en modo suspension PERO OJO, GASTA BATERIA... asi q no es muy recomendable hacerlo por un periodo de tiempo muy largo.
Vuelve a encenderla y te encontraras en el menu de nuevo, sin la musiquilla de por medio, eso demuestra que estaba suspendida.
Pero ahora lo que vamos a hacer es mover el power hacia arriba y mantenerlo subido, la consola se apagara y el led verde parpadeara, ahora la consola SI esta apagada.
Cuando la vuelvas a encender, te aparecera de nuevo la fanfarria musical...
Si quieres apagar completamente la consola deja subido el boton de power hasta que se apague la pantalla.
De nada...