El cable PAL RGB en general no funciona en la Japonesa (hay un pin cambiado me parece si mal no recuerdo), compra uno de los no oficiales que hay en ebay que van bien
Solo con eso la veras a color, no conviertas NTSC a PAL
TV nueva con SCART RGB + cable RGB, es la unica opcion
Olvidate de AV