Yo la verdad que estoy contento con el, y eso que no lo tengo "mejorado".
Normalmente lo uso para ver pelis en HD (mkv convertidos a mp4 mediante visualhub), bastantes series y escuchar música cuando estoy haciendo algo por casa.
Podría mejorarlo para utilizar el resto de funciones, pero para ello (navegar, youtube, emuladores, ec..) ya tengo el iMac.
Esta claro que el inconveniente es el tiempo de espera de reconvertir los mkv, avis o cualquier formato de video a mp4 (para que lo lea el iTunes y luego, meterlo en el AppleTV), pero normalmente, esa reconversión la hago por las noches, así que al día siguiente, ya lo tengo todo pasado. Sin más, esta misma noche he pasado del tirón 2 temporadas completas de House.
Obviamente la calidad de esas reconversiones no es la misma del mkv ni del BR original, pero bueno, para lo que lo uso, ver la peli y eliminarla, estoy bastante contento con el aparato.
Podría tener muchísimas más mejoras, pero repito lo mismo, estoy encantado con el.