Un f-zero para 3ds sería espectacular, después de todo 3ds tiene potencial para mostrar gráficos a la altura de gc y además en 3d, aun no tenemos muchos anuncios de juegos first party después de principios de 2013 así que aun hay esperanza, pero no sería raro que incluso si lo anunciaran mañana pasara al menos un año/año y medio hasta su lanzamiento así que como pronto hasta el 2014 nada.
Existe la posibilidad que ocurra algo parecido al super smash bros y se lo encarguen a un estudio externo lo que agiliza mucho el desarrollo sin resentir proyectos paralelos e incluso permitiría que contáramos con versiones de sobremesa (wiiu) y portátil (3ds) simultaneas, recordar que aparte de super smash bros wiiu también contará con una nueva entrega de new super mario bros de lanzamiento por lo que parece que se pone de moda eso de que portátil y sobremesa reciban entregas de un mismo título o saga casi simultaneamente.
Saludos!!