siempre te aparecera un mensaje de advertencia antes de actualizar, al cual debes darle aceptar para continuar
en todo caso, si tienes el wifi encendido, mientras no le des a actualizar por red, no ejecutará nada.
si tienes 2.71SE-C, no tienes estos problemas, por que aunque aceptes a la actualización, el mismo firmware te arrojará un error indicando que no se puede ejecutar el archivo (el actualizador). esto lo implementó Dark_Alex, precisamente para que la gente no actualice por error su consola.
Zalu2!