He llamado al servicio oficial de Samsung porque estoy con la misma duda. Me han dicho que las letras se refieren al país:
XXC - España XZG - Francia
Dicen que como la estructura de los canales TDT es distinta, si te compras una XZG el servicio técnico oficial en España no atiende reclamaciones ni sobre el sintonizador TDT ni sobre el control parental.