Yo tengo una caja similar, la 5000d, y esos ventiladores laterales los tengo metiendo aire, 3 delante, 3 laterales, los 3 del radiador sacando aire por arriba, y detras otro mas. No tengo el mismo proce pero mantengo bastante bien las temperaturas.
Como ventiladores, y que estén bien de precio, yo utilizo los artic p120 bionix, me costaron cerca de 10 euros cada uno y mueven una barbaridad de aire.