no creo que es imposible que nadie te ayude con esto, son tus gustos, depende de lo que prefieras y/o de tus circunstancias.
sin entrar en que un juego es de accion y el otro de futbol, que ya es suficiente distincion, ¿vas a jugar con mas gente en casa?, the division es de un solo jugador, la historia, y enfocado al online cooperativo y competitivo, por lo que ademas tendras que hacerte con una conexion gold para sacarle partido, (necesitas gold para jugar online), fifa es mas versatil, que no mas variado, tienes juego para un jugador, para varios jugadores locales y online.
Pero como digo, los juegos no se parecen en nada, depende de tus gustos, yo personalmente a the division jugue la historia y cuando coincido con amigos en el online, y a fifa me paso jugando todo el año tanto en casa a un jugador, cuando vienen amigos a casa u online.