Si buscas algo en 10" o por ahí, y dices que tienes una raspberry, mi recomendación es que te montes un mando arcade bueno, montes dentro la raspberry y la conectes a una TV. Así tienes el tacto arcade, y el poder "quitar de en medio" el "trasto".
Montar una bartop o una recre, con menos de 19", lo veo hacer un poco el tonto. Tienes las desventajas del "cacho mueble" y ninguna ventaja al ser la pantalla tan pequeña. 17", por ejemplo, lo veo sólo para máquinas con un solo mando. Si quieres dos jugadores, como poco 19".
Para 10"... un mando arcade más una raspberry y lo conectas a cualquier pantalla que tenga HDMI.
Un saludo