pues es simple, conectas el cable hdmi a la ps3 y a la tele, desconectas todos los otros cables de video y audio de la ps3 y dejas solo el hdmi, en el televisor pones el canal del hdmi que corresponde al puerto donde la conectaste y pones la ps3 en stand by, una vez ahi simplemente apretas el boton de power de la consola hasta que oigas unos pitidos y ya deveria rular perfectamente.
por cierto no es que sea buscador de pleitos pero en el manual de la consola lo explican en castellano