Wenas... a ver... xplikación para kién no sepa ná de ná sobre retroemulación...
Si kieres disfrutar de algúna ROM traducida necesitarás lo sgte:
1. el ordenata de siempre [pc]
2. La ROM original [buen dumpeo]
3. Parche de traducción [.ips, .ppf, etc]
4. Parcheador [snestool, WinIps, etc...]
Metes la ROm y el parche de ésta en una karpeta. En la mísma karpeta metes el parcheador [el ke kieras usar]. Renombras el parche kon el mísmo nombre de la ROM. Parchea la ROM usando el parcheador. Te kreará otra ROM ya traducida. Usa esa ROM en tu emulador.
Nota: hace tiempo ke no uso el Snestool [va por DOS], así ke no te pongo los pasos, de todos modos kon un poko de búskeda por Inet enkontrarás el modo de hacerlo. [a ver si nos esforzamos un poko, ke sois de un vago...]
El WinIps no tiene misterio algúno, además está en kastellano.
Si aún así no eres kapaz.... postea de nuevo y te lo miro, pero esta vez kon un 'mini-pseudo-tutorial'.