si la lectura del disco da error puede que la imagen tenga algun desperfecto, y por eso luego se cuelge el juego o el programa no esté configurado
yo uso el CDR-Win 4.0 y nunca me ha dao problemas (lo uso solo para hacer imagenes de cd)
tambien puedes probar con alcohol 120%, hacer una imagen del juego y cargarla en una imagen virtual, luego en el CDR-Win hacer
la lectura desde la imagen virtual, asi quizas no te da el problema.
voy a probar a ver, pero lo curioso del asunto es que solo me ocurre con la saga de resident evil........y l averdad es que es una pena, ya que tengo muchisimas gans de cpoder jugar esta saga!!!