Bueno, también hay RPGs (Oblivion, Enchanted Arms), juegos de aviones (Blazing Angels), baloncesto, hockey, futbol americano, Viva Piñata (de género incatalogable), Lego Star Wars (original como él solo), coches (muchos y muy variados), estrategia (ESDLA), plataformas (Sonic) etc etc
La verdad es que géneros tiene la consola. Quizá haya poca variedad en según qué géneros, pero la consola solo tiene un año de vida. No queramos encasillarla antes de tiempo.
En cuanto a juegos de Rugby o Balonmano pues a mi me parecería perfecto que los programasen, pero quizá las ganancias que obtuviesen no justificarían el coste de desarrollo.
El mercado y las ventas mandan (mirad sino cuales son los top sellers y sus géneros).