Si no quieres comerte la cabeza lo mejor sera que pilles el cable de componentes a vga, que vale para wii y para ps3, y funciona en cualquier monitor, hasta crt, lo tienes en amazon por 22 euros o en dealextreme por 16, lo que comentas lo habia visto y se que tocando algo funciona pero en la raspberry pi.
Un saludo