Pero si cada tomo suelto vale 8,5€ y te sale igual que si compraras dos no es económico. Económico es el lavavajillas de 2 litros que sale más barato que 2 de un litro, la malla de patatas de 3kg que sale más barata que 3 de 1 kg. Otra cosa es que cada cuál lo considere caro o no, o que a uno le convenga más el formato por tener hacerse la colección en menos volúmenes o por el tamaño. Pero una edición recopilatoria suele salir un pelín más barata que comprándote los tomos sueltos (esa ha sido la gracia del formato "omnibús" siempre).
Por cierto ¿quién es "el usuario"? Cuando tú compras un producto (en este caso, un libro) eres un consumidor, no un usuario. Usuario es quien paga por un servicio que le prestan.