Hola, yo hace muchos años me arme uno con mi xbox en aquel entonces y antes que nada debo decirte que te estas embarcando en un proyecto algo caro o cuando menos para mi lo fue y aqui te pongo lo que yo acupe
1.-Madera - lo suficiente para tu control y control de 2 player y toma en cuenta el tamaño de tu cuerpo que no va a ser el mismo que cuando eras niño yo ademas le deje espacio para hacerle unos hoyos para poner mi cerveza una a cada lado (una para mi y otra para mi compadre para cuando estemos jugando Street fighter 2)
2.-caladora o sierra para madera
3.-Taladro para los agujeros
4.-Botones arcade yo utilice 24, 12 para cada jugador
5.-Micros para los botones 24, una para cada boton
6.-2 Palancas arcade de estas yo he visto unas que ya vienen con el micro y otras sin el eso lo decides tu como comprar igual necesitaras los micros
7.- 2 controles en aquel entonces yo use dos de xbox inalambricos hoy puedes utilizar 2 de ps3 que son via bluetooth
8.- Cable para los puentes yo desarme un rj45 y con ese tuve
9.- Cautin y estaño
Y a darle... suerte