Pues yo te recomendaría el Sonic Rush. Y si tienes posibilidad de conseguirlo de alguna forma, la adaptación del Yoshi Island de Snes que hicieron para GBA (mario advance 3). Ese es un juegazo, con gráficos infantiles pero es uno de los mejores plataformas que he jugado.
A parte de estos no se me ocurre ninguno, ya que soy más de juegos con bastante diálogo y claro, para un niño de 6 años lo mejor son plataformas 2D.