un consejo, metele 2GB mas, se nota muchisimo en juegos tipo WoW y demas, me atreveria a decir que el cambio es mas bestia que cambiar de grafica.
luego de grafica lo que te han dicho,las ATi, o en nVidia tienes hasta la 250GT por 100€ , si quieres irte a una de gama alta a partir de la 275GTX, deberias meterle un overlock al procesador, el E6750 en concreto, sube facilmente a 3.6ghz, y los e visto a 4Ghz si son E0 .
si te decides por el OC, tienes que tener en cuenta la refrigeracion standar no te sirve, necesitas meterle un disipador a la cpu,y si puede ser un caja con una ventilacion mas que decente (antec,Cooler master,NZXT, etc).
tengo un amigo que tiene el mismo PC que tu,pero con 2gb mas y una 285GTX y el E6750 3.8Ghz, muy basto.