Igual ya es un poco tarde para responder, pero mi consejo es que, salvo que tengas necesidades muy concretas, te quedes con el HGU que te instalan. O al menos prueba, y si no te convence buscas otra alternativa. Que yo sepa no cobran alquiler por el equipo (al menos no en las instalaciones domésticas)
Las antenas son mediocres, el chip de wifi Quantenna que montan prometía ser la repanocha con 4T4R y terminó por ser bastante peor que los basados tanto en QCA como en Broadcom pero... poco más o menos cumple. El firmware viene bastante capado pero al menos el proce es potente y se porta relativamente bien.
El hecho de montar otro router te da más control de todo, pero tampoco te creas que vas a ganar demasiado rendimiento, si acaso algo mejor alcance de wifi y estabilidad. Pero piensa que tienes que dejar bien la ONT (que no sé si ponen en instalaciones nuevas ya) o bien el router viejo en modo bridge, así que tienes dos cacharros... si eso te da poco más o menos igual, poco más o menos cualquier router de TP-Link, Netgear o Asus te va a dar buen resultado.
Saludos