Yo recomendaría dejar Elden Ring para el final como guinda del pastel, porque para mí es de lejos el mejor juego de From y posiblemente el mejor videojuego jamás hecho.
Respecto a clones, ninguno captura la esencia de los juegos de From , y a falta de probar Steelrising y Lies of P, no se me viene ninguno a las mientes que pase de mediocre. Tienes los Nioh, aunque no los englobaría en el género "soulslike", son más bien juegos tipo Diablo en 3D orientados al buildeo y los numeritos, con un combate muy bueno. No se acercan a la atmósfera ni a la profundidad de lore de un juego de Miyazaki, pero te pueden llegar a gustar.
Edito: sí que hay un "soulslike" que captura en cierto modo la esencia de From, tanto en mecánicas como en las capas de lore y en la belleza melancólica de un mundo vacío que antaño fue grande: Hollow Knight. Si no te importa que sea 2D y no te molesta el plataformeo, dale una oportunidad.