Pues yo te recomendaria una carcasa y la razon es la siguiente, los discos duros externos son en la gran mayoria de los casos un ide normal metido en una caja y con el convertidor a usb o los k son de menos tamaño discos duros tipo portatiles k esos si k no te los aconsejo. Total ya es decision tuya pero yo te aconsejo uan carcasa, es mas economico y da el mismo resultado