Cave story es una absoltua brutalidad, y gratis, muchos son gratis de hecho. Para mi el mejor indie.
Yo creo videojuegos y entre otras cosas uso el rpgmaker, el to the moon lo tengo pendiente pero hay un juego de un español que recomiendo a qualquiera que es la cicatriz de dhux de erilex. Otro gran desarrollador es locomalito:
http://www.locomalito.com/es/Hay muchos a medias con mucha calidad en tanto en español como en ingls pero de juegos muy currados y en español y terminados, los mas recomendables son sin duda los juegos de erilex, he escrito algunos analisis de los juegos, pero nota que el enlace de descarga redirige a la pagina de hellsoft ahora donde deberas buscarlos en la seccion de proyectos el rpgmkaer 2000 o simplemente, googlear e ir a hellsoft o a un foro correspondiente si esta en español. Luego hay mas si quieres provar mas juegos.
http://analisisvideojuegoswep.blogspot.com.es/2011/11/analisis-la-cicatriz-de-dhux.htmlCicatriz de dhux el mas completo y redondo, y con mejores graficos y combate.
http://analisisvideojuegoswep.blogspot.com.es/2011/07/analisis-observer.htmlThe observer un trabajo anterior del autor, buenisimo igual, a mi la historia me gusta mas pero es peor a graficos y combate.
http://analisisvideojuegoswep.blogspot.com.es/2014/10/analisis-monigote-fantasy-saga.htmlMonigote Fantasy, buen juego de humor parodico en español, aunque aun no este en su ultima version ya esta muy pseudocompleto.
http://analisisvideojuegoswep.blogspot.com.es/2014/06/analisis-paradise-blue_18.htmlEste esta en ingles, Paradise Blue, una gran mezcla de Oblivion y FFV
http://analisisvideojuegoswep.blogspot.com.es/2014/06/analisis-brief-and-meaningless.htmlIngles, un juego corto de humor que parodia los rpg y en particular los de 8 bits a los que toma su estilo grafico. Es de partidas cortas y muchos finales.
http://analisisvideojuegoswep.blogspot.com.es/2014/06/analisis-wither.htmlIngles, otro gran juego del rpgmaker aunque este es una especie de aventura argumental corta de exploracion y aventura.
http://http://rpgmaker.net/Aqui esta la pagina principa en ingles. Hero's realm, A blurred line, son opciones tb.
Por cierto, pongo los enlaces de mis 3 proyectos publicados aunque tenga mas en desarrollo, se ven en los propios blogs, La ultima noche(rpg al estilo 8 bits)
http://naufragosxp.blogspot.com.es/2014/01/el-prototipo-2-dela-ultima.html, Peyot War(rpg de humor y paranoia al estilo 16 bits)
http://mhwamhwa.blogspot.com.es/2014/01/peyot-war-prototipo-3-publicado.html, y The Original Punki(Aventura grafica de humor),
http://mhwamhwa.blogspot.com.es/2013/09/prototipo-1-de-original-punki.html</p>