Al margen de las recomendaciones anteriores ( Groucho, Sharpe, ... para reír con ganas y Calvino, Mendoza, ... con un humor más sutil, por hablar solo de los que te han citado ), siempre se puede tirar de los clásicos: Molière y Quevedo son valores seguros.
No se si Pere Calders estará traducido al castellano, pero algunos de sus cuentos son muy divertidos. También Ambrose Bierce exploraba el humor incisivo. Ahora bien, en lo que a mi respecta, para reír de verdad, a carcajada limpia, y con un humor extremadamente inteligente que tira del absurdo, sin duda la elección es Stanislaw Lem con sus Fábulas de Robots y Ciberiada. También tiene obras de sf seria ( Solaris, Retorno de las Estrellas, etc... ) pero donde brillaba de verdad era en los relatos locos de verdad de sus protagonistas, Trurl y Claupacio e Ijon Tychi. No es la primera vez que lo recomiendo por aquí, pero también advierto que el suyo es un humor especial.
EDIT.- Ah, y no nos olvidemos de La Conjura de los Necios, todo un clásico contemporáneo.