Recopilación en castellano de la obra de Akira Toriyama (Dragon Ball, DR. Slump, etc.)

Question

Recopilación en castellano de la obra de Akira Toriyama (Dragon Ball, DR. Slump, etc.)

Archivado

kiryan 05 oct 2013 14:40 *

Novato

21 mensajes
desde mar 2008

Editado 1 vez. Última: 7/10/2013 - 18:33:52 por kiryan.

*

Hola compañeros, os traigo una pagina de facebook la mar de interesante, hecha por mí, se trata de una recopilación en castellano de absolutamente toda la obra de Akira Toriyama, el padre de Dragon Ball, Dr. Slump, entre otros.

Las traducciones van a cargo de diferentes fan-subs, la pagina en cuestión se llama "Akira Toriyama World"

Sin duda es una de las pocas oportunidades que tenemos de contar con todo este material sin tener que andar buscándolo y descargándolo...

Espero que les guste! yo la tengo ya en favoritos para leerla en el metro en la tablet !!!

Y aquí el enlace: https://www.facebook.com/akira.toriyama ... ts&fref=ts

5 respuestas

Answer 1 · 2013-10-05T16:53:39+00:00

Pues esta muy bien, le acabo de echar un ojo y hay muchisimas series que desconociamos!!(Digo desconociamos,porque siempre que lees a alguien que va de entendido y te nombra alguna serie alternativa, no pasan de nekomajin z o Cowa xD)

Answer 2 · 2013-10-05T20:32:49+00:00

Hostias,para mí,como fan de Tori-Sama esto es ORO. [flipa]

Suscribo totalmente lo dicho por tony stonem.
Hay un monton de cosillas que no conocía. Lo que no me explico es porque los de Planeta no las añadieron en los Kanzenban de Mankan Zenseki. A ver si sacan otro recopilatorio más completo.

Gracias por compartir,kiryan.

kiryan 06 oct 2013 01:11 Novato 21 mensajes desde **mar 2008** · Answer 3 · 2013-10-06T00:11:27+00:00

muchas gracias, me alegro de que os haya gustado! acabo de subir otro manga, esta vez de 1995 una historia corta del juegazo Chrono Cross, si bien no fue dibujado por Toriyama, si que utiliza sus personajes, por lo que no veo que este de más!!

Un saludo, gracias

D

Answer 4 · 2013-10-06T09:57:06+00:00

Sagat_sRO 06 oct 2013 10:57

Looking for Raftel

1.292 mensajes
desde mar 2006
en Zou

PSN ID: agustzr

Menuda mina, muchas gracias por compartirla por aquí

Answer 5 · 2013-10-10T10:36:27+00:00

_-H-_ escribió:Hostias,para mí,como fan de Tori-Sama esto es ORO.

Suscribo totalmente lo dicho por tony stonem.
Hay un monton de cosillas que no conocía. Lo que no me explico es porque los de Planeta no las añadieron en los Kanzenban de Mankan Zenseki. A ver si sacan otro recopilatorio más completo.

Gracias por compartir,kiryan.

Porque muchas obras cortas de Toriyama no han sido nunca recopiladas en los tomos origanles japoneses. Solo se han publicado una vez en las revistas semanales/mensuales tipo Shonen Jump japonesas. Dudo que planeta se capaz de llegar a acuerdos con los japoneses los derechos para publicar una obra corta que ni siquiera los japoneses han publicado en tomos

Con las obras cortas que ha publicado Tori recientemente no hay problema pues practicamente estas revistas son siempre escaneadas semana a semana, pero las obras publicadas en los 90 cuando un no se dedicaba a la gente a escanear es otro cantar, y esas no hay manera de conseguirlas. Bueno, salvo comprar el numero exacto japones donde se publico esa historia en los 90 para escanearlo, cosa harto complicada, si fuera facil obtener dichos numeros no cabe dudo que tendríamos todas esas historias aunque sea con scanlation, con suerte hay algunas que si se han escaneado, pero muchos que pasaran los años y seguiran faltando mientras no salga en tomos en Japon