¿Puede ser que realmente tengas una carpeta en GAME o GAMEXXX que no pinte nada ahi?
A veces borro homebrews Kxploiteados desde el XMB y,claro, esto solo borra la carpeta sin %, así que la siguiente vez que enciendo la consola aparecen ahi los datos dañados y es porque la carpeta con % sigue estando ahí