Recovery en Español, solo para la 401m33-2

Question

Recovery en Español, solo para la 401m33-2

sagamodeo 21 jul 2008 19:13

Novato

5 mensajes
desde jun 2008

Hola a todos, para los que tengais el firmware 4.01M33-2, aqui os adjunto un link para que podais tener el recovery en español. Tan solo teneis que copiar el archivo en la carpeta seplugins del menu raiz de la memory stick.
Yo he realizado una traduccion lo mas clara posible para todos, no obstante lo podeis modificar ustedes mismos, siempre y cuando se sigua el mismo orden de posicion de cada palabra o frase.
aqui os adjunto el link de descarga:

http://www.megaupload.com/?d=G8UBOC1J

12 respuestas

Answer 1 · 2008-07-23T10:23:27+00:00

Buena aportacion en cuanto tenga tiempo me lo pruebo....

Un saludo y gracias!

Answer 2 · 2008-07-23T10:42:40+00:00

Emmmm.... no es por ser aguafiestas pero el recovery en español se autoinstala al instalar 4.01 M33-2, y si se borra o algo, puedes encontrar la traducción oficial de dark alex.

sagamodeo 23 jul 2008 13:22 Novato 5 mensajes desde **jun 2008** · Answer 3 · 2008-07-23T12:22:02+00:00

Po la verda que nose si dar alex habra incluido ya la version en español, pero cuando yo me baje e instale esta version, de su misma pagina, venia en ingles.
De todas formas para quien le pueda interesar ahí teneis ya el recovery traducido.

saludos

Answer 4 · 2008-07-23T12:36:53+00:00

sagamodeo escribió:Po la verda que nose si dar alex habra incluido ya la version en español, pero cuando yo me baje e instale esta version, de su misma pagina, venia en ingles.
De todas formas para quien le pueda interesar ahí teneis ya el recovery traducido.

saludos

ya venia por default solo tenias que poner la psp en idioma español y ya ta. Pero de todas formas gracias. [+risas]

Answer 5 · 2008-07-23T16:09:45+00:00

-EvAnGeLiOn- 23 jul 2008 17:09

Adicto

137 mensajes
desde sep 2007

Página web de -EvAnGeLiOn-

Si a mi también se me puso el recovery en Español con el 4.01 M33

sagamodeo 24 jul 2008 09:30 Novato 5 mensajes desde **jun 2008** · Answer 6 · 2008-07-24T08:30:04+00:00

la ventaja que tiene este archivo es que lo puedes modificar y traducir el recovery a tu antojo, con tus propias palabras.

saludos

Black_Skull 24 jul 2008 12:11 iPro **2.838** mensajes desde **dic 2005** · Answer 7 · 2008-07-24T11:11:02+00:00

sagamodeo escribió:la ventaja que tiene este archivo es que lo puedes modificar y traducir el recovery a tu antojo, con tus propias palabras.

saludos

Ya viene la plantilla en la release oficial.

Useless

sagamodeo 25 jul 2008 09:41 Novato 5 mensajes desde **jun 2008** · Answer 8 · 2008-07-25T08:41:48+00:00

sagamodeo 25 jul 2008 09:41

Novato

5 mensajes
desde jun 2008

claro que viene, pero en ingles

Answer 9 · 2008-08-14T17:37:46+00:00

FJTR 14 ago 2008 18:37

@ Dreamcast

16.121 mensajes
y 2 fotos
desde ago 2005
en Sevilla

Página web de FJTR Twitter de FJTR Gamertag: FJTR PSN ID: FJTR Steam ID: FJTRnipon

aqui tienes el español

Answer 10 · 2008-09-06T01:01:20+00:00

darkatum 06 sep 2008 02:01

Adicto

405 mensajes
desde jul 2007
en Valencia

Página web de darkatum

ami me ba en ingles......

Answer 11 · 2008-09-06T11:30:09+00:00

darkatum escribió:ami me ba en ingles......

¿Pero dónde has puesto el archivo es_recovery.txt?

Puedes ponerlo así: ms0:/seplugins/es_recovery.txt
O así: flash1:/es_recovery.txt

Algo no has hecho correctamente, porque sí que funciona.

Un saludo.

Answer 12 · 2008-09-06T13:07:54+00:00

papolero escribió:
darkatum escribió:ami me ba en ingles......

¿Pero dónde has puesto el archivo es_recovery.txt?

Puedes ponerlo así: ms0:/seplugins/es_recovery.txt
O así: flash1:/es_recoery.txt

Algo no has hecho correctamente, porque sí que funciona.

Un saludo.

Habra formateado la MS.