el mayor problema que tiene el nero es ese, y que si no tiene bien configurado el salto de capa pues como que no...
yo comprobaría la iso que me salga, probablemente estén todos los datos de la iso, y le haga falta el tema de finalizar el medio en formato dvd-rom y hacer el salto de capa en el momento adecuado.
con el fichero *.dvd tendrás que tenerlo en 1913760