Yo voy a dar un consejo aunque nadie me lo haya pedido, no para esta situación en particular, sino para la tecnología y para la vida en general:
No se debe intentar arreglar algo que no está estropeado. Porque en el mejor de los casos se queda igual, y en la mayoría de ellos termina peor.
Dicho esto... no sé si es solo la funda, pero sí que veo un tubo ligeramente pinzado, y sin ser terrible si tienes temperaturas adecuadas eso sí que no me gusta.
Si quieres que los tubos se crucen "por arriba", basta con desmontar el radiador (o el bloque) y girar cualquiera de los dos 360º respecto al "eje" que saldría de la foto hacia afuera. Lógicamente recolocando los cables que sean necesarios de los ventiladores y demás historias. Que se crucen como tal en esa posición de montaje es inevitable, porque el de abajo del bloque va arriba a la izquierda.
Saludos
