Me centrare en explicar lo de la disipación de calor ya que la pregunta sobre que es y donde esta el "RS" la encontraras sin dificultad en el foro, no es cuestión de repetir las cosas una y otra vez.
Por cualquier circuito electrónico o componente circula electricidad, esta provoca calor. El mejor ejemplo lo tienes en una bombilla común, el filamento se calienta tanto que emite luz.
Si evitáramos que el filamento nunca llegara a calentarse tanto como para fundirse habríamos inventado la bombilla eterna.
En una ps2 hay muchos circuitos así que no te sorprenderá que disponga de ventilador no? sin embargo algún componente se calienta mas que otro y posiblemente por un error de diseño no se le ayude a disipar mejor su temperatura.
Se sospecha que uno de estos componentes olvidados por SONY sea el RS con lo que se aconseja colocarle un plaquita de cobre y esta a masa para disipar exceso de calor.
Todo esto es especulativo, no sabemos si el RS alcanza temperaturas peligrosas para el pero no le hará ningún daño el apaño.