esto depende de ti (lo que hayas observado del cuidado de tus hijos a los juguetes) y de tu hijo. Si tu hijo es de los que cuidan las cosas y prestan atención, compra cualquiera de ellas. Si crees que pueda tener algún despiste pero es raro la 2ds y la 3ds XL (tiene una bisagra mejor, de hecho solo he reparado una 3ds XL por bisagra). Si lo consideras despreocupado sobre sus juguetes una 2ds.
mis hijos tienen 3ds XL y yo una 3ds normal.
P.D. después te pedirán que le compres una tele en 3d y todas las películas del cine en 3d, es lo que tiene enseñarle a un hijo las nuevas tecnologías