Yo le hize un "apaño" a mi Pentium II 350@490 de slot adaptándole un ventilador de 6cm Thermaltake usando alambre muy fino (del 0.5 creo recordar). La refrigeración mejoró bastante con respecto al ventilador de 5cm, que llevaba, además de disminuir la sonoridad.
Supongo que la solución más sencilla sería hacer algo parecido e intentar adaptar un ventilador de una medida más "común" a base de bridas, alambre fino o similar, aunque en último caso siempre te queda comprar sólo los ventiladores (que supongo serán de 5cm) y ponérselos a tu disipador.
Saludos