Te recomiendo el Xvid4PSP, para mi es el mejor conversor, y te da la opción PMP (video mas comprimido, misma calidad, y menos mhz necesita) con distintos perfeiles (mas rápido, mas comprimido, mas calidad, etc) además de dejarte pegar subtítulos, y tanbién la opción de poner tu pelicula DVD en el lector y te deja (lástima que solo 1 audio y no ripea los subtitulos, pero lo del audio creo que es por la PSP).
Necesitas un homebrew que se llama PMPlayer Advance, y te deja ver videos en PMP con calidad MP4, pero a 66mhz, frente a los 222mhz que usa en el XMB.
PD: el programa te deja poner los subtitulos en la misma carpeta del video sin necesidad de pegarlos.
