Compartiéndolo así, sé que con un Android TV deja cambiar las pistas.
También es cierto, que los mandos tienen también su botón de cambiar de pista, cosa que los de las nuevas Samsung no tienen. Por lo que limitan también físicamente en opciones.
Pero el reproductor de Tizen es muy básico y debería tener opciones que no tiene, más allá de "pa'lante, play y pa'tras" y no sé si Kodi sustituiría al por defecto como reproductor general o no.
PD: Me parece raro que no haya VLC.