Pues va a ser que no, porque la sintaxis mms:// lo que hace es arrancar el media player asociado a una extensión de vídeo en un PC, para reproducir un stream.
En Wii no tenemos media player alguno, por lo tanto, va a ser que no.
Prueba a entrar desde tu Wii en "tvgratis", yo no lo he probado desde Wii, pero desde el PC funciona perfectamente, igual tienes suerte y funciona también desde Wii, ya que es una página web normal.
