Si solo unica y exclusivamente te pide actualizar los de kinect, probablemente necesitas una actualización que incorpora el propio kinect. Es decir, desconecta de la red la consola, y conectale el kinect. Si resulta que pide actualización sin tener internet, dale adelante, no hay problema.
Saludos.