Probad la extensión Distill en vuestro navegador.
Seleccionáis un objeto de la página web que deseéis monitorizar y, en cuanto haya algún cambio, os notifica de la manera que elijáis.
Por ejemplo, buscáis "Resident Evil 2" y os dirá la página que hay 3 resultados por ejemplo. Activáis el botón de monitorizar, seleccionáis el objeto que contiene el número de resultados y listo. En cuanto esa búsqueda tenga un número de resultados distinto, la extensión os lo notificará.
No me puedo explayar más, que estoy desde el móvil. A ver si a alguien le puede servir.