https://vandal.elespanol.com/noticia/13 ... -modernas/En Resumidas cuentas
-No se le puede mirar a Ashley debajo de la falda.
- Ya no existe la escena en la que Leon filtrea con Hanningan ni de la coña que hace Luis Sera, sobre los pechos de Ashley.
-Han cambiado el diálogo que salía, cuando Leon encontraba a aquella aldeana empalada. Decía "Supongo que aquí no existe la discriminación sexual". Se ha cambiado a: "Supongo que aquí nadie está a salvo".
-Han recortado la escena del ending (el de las horas extras).
-Han quitado la escena postcréditos, donde Leon seguía intentando ligar con Hunnigan.
-Ya no hay ni modo mercenarios, ni el de Ada Wong (Separate Ways y su otro minijuego) ni ciertos trajes (que supongo que serán los más explícitos).
- Mejoras en el apuntado y el movimiento (se puede andar y disparar a la vez), el uso del maletín ha cambiado, se puede acceder a las armas movimiento la mano hacia la espalda, algunos jefes han cambiado levemente, se indica mejor el inicio de los Quick Time Events, la galería de tiro ahora está disponible desde el principio en el menú inicial, los puzles ahora requieren el uso de los controles gestuales y hay supuestas mejoras en las téxturas.