Una consola es una consola, o lo que es lo mismo una PC castrati. Una tablet es una tablet o lo que es lo mismo una mini-PC muy basica, no confundir.
Ya en serio, el sistema operativo de una tablet [el cual si es android o derivado de android usa kernelLinux] es algo muy disitnto al firmware de una consola [y al de muchos electrodomsticos}, que es mas basico. Tu puedes configurar la consola [o que seria lo mismo en un aparato reproductor de video] a FHD en su salida de video y el televisor lo soportara porque es parte del estandar de la TV digital [un televisor HD soportara video de resolucion FHD, claro que lo escalara a los 720p que es su resolucion nativa]. Por otro lado el televisor entabla comunicacion con la tablet/PC reportando sus capacidades [resolucion, velocidad de cuadro, si cuenta con audio integrado, etc.] y es como el controlador de video de la tablet/pc podra interactuar con ese televisor y le dara al usuario solo las opciones pertinentes compatibles con la pantalla a la que esta conectado. Vamos, que simplemente hay una comunicacion en ambas direcciones entre table/PC y la pantalla.
Te aconsejaria pruebes a habilitar el MODO GAME/PC para la entrada HDMI que estas usando con la tablet, asi quitas limitaciones y restricciones empleadas para el tema de video casero [series y peliculas] y darle mas libertad al televisor enc uanto al tipo de imagen que le llega.
Sobre la relacion de aspecto, sera que eligas en la tablet una resolucion que corresponda a la relacion de 16:9 [1.78:1], asi en el televisor podras ver la pantalla completa, y sobre estirar la imagen, pues que mania con hacer esas tonterias porque estas deformando la imagen, porque en un video podria [no se debe pero suele hacerse]pasarse por alto esta deformacion de la imagen, pero en un software utilitario [algun editor de texto, algun software para crear diapositivas, software de dibujo y diseño] no es conveniente [ni es tolerable].
Como sea,
@JejasaStrife resuelto el problema seria conveniente edites el titulod el hilo agregando la etiqueta [SOLUCIONADO] y asi otos con la misma duda o problema podran encontrar una solucion, asi tambien aportas al foro, porque pediste al foro y el foro te dio.
.