retocar imagen con gimp o similar

Hola buenas. Me han pedido retocar unos dibujos y no soy muy ducho en el tema (más allá de lo muy básico) y no lo tengo claro, a ver si alguno me podéis echar una mano. Las imágenes son todas como esta:

https://www.dropbox.com/s/bttzlejv7js2p ... age001.jpg

Lo que tengo que hacer es quitar el texto en español y dejar el que está en inglés. ¿Se puede borrar dicho texto sin dejar un bloque blanco (respetando el fondo)? ¿cómo lo tengo que hacer en gimp (para las otras que tengo pendientes)?

Muchas gracias. Un saludo.
Se puede, pero el resultado no sera muy bueno o será muy difícil, lo que tienes que cambiar es xunguillo.. En GIMP deberías usar la herramienta de clonar.
Creo que se llamaba la herramienta resynthesizer o algo asi dentro de Gimp, creo que hay que ponerla aparte, al menos en Ubuntu es instalar un paquete extra desde repositorios y a correr.
Esa herramienta te permite coger y eliminar una parte de una imagen rellenandola automaticamente con los degradados y clonados oportunos, la presentaron como una gran novedad de los ultimos photoshop a pesar de haberla copiar de Gimp XD.

Te muestro uno de los primeros link que aparecen en Google para veas lo eficaz que es:
http://www.jesusda.com/blog/index.php?id=405

Eso si, recuerda que posiblemente esos dibujos tengan copyright y espero que no te lucres con ello... aunque si es mucho algo simbolico no esta mal. Pero como supongo que sera para uso didactico para una escuela o semejante lo veo bien ^^, sino... quiero tajada por solucionare la vida XD.
Muchas gracias blackgem, no conocía esta herramienta y es asombrosa :O
blackgem escribió:Creo que se llamaba la herramienta resynthesizer o algo asi dentro de Gimp, creo que hay que ponerla aparte, al menos en Ubuntu es instalar un paquete extra desde repositorios y a correr.
Esa herramienta te permite coger y eliminar una parte de una imagen rellenandola automaticamente con los degradados y clonados oportunos, la presentaron como una gran novedad de los ultimos photoshop a pesar de haberla copiar de Gimp XD.

Te muestro uno de los primeros link que aparecen en Google para veas lo eficaz que es:
http://www.jesusda.com/blog/index.php?id=405

Eso si, recuerda que posiblemente esos dibujos tengan copyright y espero que no te lucres con ello... aunque si es mucho algo simbolico no esta mal. Pero como supongo que sera para uso didactico para una escuela o semejante lo veo bien ^^, sino... quiero tajada por solucionare la vida XD.

Muchas gracias. La verdad las imagenes sí que tienen ©, para más inri están escaneadas de un libro, así que el tema es bastante borderline, pero bueno, no es mi fin lucrarme con ello, es para un trabajo que tiene que hacer un amigo para la uni y quería usarlo para una presentación en powerpoint, pero no le interesaba que se viera la traducción al español. Gracias por la info proporcionada a ver si soy capaz de hacer algo decente, tampoco le voy a dedicar horas a corregir pixel a pixel la imagen.

Un saludo.
Seimour escribió:
blackgem escribió:Creo que se llamaba la herramienta resynthesizer o algo asi dentro de Gimp, creo que hay que ponerla aparte, al menos en Ubuntu es instalar un paquete extra desde repositorios y a correr.
Esa herramienta te permite coger y eliminar una parte de una imagen rellenandola automaticamente con los degradados y clonados oportunos, la presentaron como una gran novedad de los ultimos photoshop a pesar de haberla copiar de Gimp XD.

Te muestro uno de los primeros link que aparecen en Google para veas lo eficaz que es:
http://www.jesusda.com/blog/index.php?id=405

Eso si, recuerda que posiblemente esos dibujos tengan copyright y espero que no te lucres con ello... aunque si es mucho algo simbolico no esta mal. Pero como supongo que sera para uso didactico para una escuela o semejante lo veo bien ^^, sino... quiero tajada por solucionare la vida XD.

Muchas gracias. La verdad las imagenes sí que tienen ©, para más inri están escaneadas de un libro, así que el tema es bastante borderline, pero bueno, no es mi fin lucrarme con ello, es para un trabajo que tiene que hacer un amigo para la uni y quería usarlo para una presentación en powerpoint, pero no le interesaba que se viera la traducción al español. Gracias por la info proporcionada a ver si soy capaz de hacer algo decente, tampoco le voy a dedicar horas a corregir pixel a pixel la imagen.

Un saludo.


He estado probando el puglin que apuntaba blackgem en tu dibujo y quedaba perfecto, con que vayas palabra por palabra queda perfecto y no vas a tardar más de 5 minutos.
Joder que grande! no tenia ni idea de que existiera jajaja
Pues como dice en la entrada esa... tiene años y años XD.
Si usais GNU/Linux instalaros el paquete plugin-registry o algo asi que tiene muchos plugins bastante buenos

En Windows segun he visto en esta web puedes bajarlos en pack: http://registry.gimp.org/

No uso ya diseño grafico ni nada pero... si use en su tiempo y aunque yo sea de hacer a mano, ya os digo que Gimp es muchisimo mas potente de lo que el 90% de la gente se imagina XD.
blackgem escribió:Pues como dice en la entrada esa... tiene años y años XD.
Si usais GNU/Linux instalaros el paquete plugin-registry o algo asi que tiene muchos plugins bastante buenos

En Windows segun he visto en esta web puedes bajarlos en pack: http://registry.gimp.org/

No uso ya diseño grafico ni nada pero... si use en su tiempo y aunque yo sea de hacer a mano, ya os digo que Gimp es muchisimo mas potente de lo que el 90% de la gente se imagina XD.
Lo tendre en cuenta!
8 respuestas