Estoy viendo Juego de Tronos en el KODI y los subtítulos me van 1.5 seg adelantados. Los retraso en un momento pero quería saber si hay forma de que el archivo de subtítulos quede también editado con esa corrección dado que se la quiero pasar a mi suegro y a él pedirle que retrase los subtítulos es como pedirle que construya una aeronave intergaláctica.
