En teoria el gamepad de xiaomi creo q tiene su propio autoconfig. Si no te pilla ni ese gamepad lo único q se me ocurre es q el firmware del tvbox no tenga soporte adecuado de joysticks en el kernel, en cuyo caso habría q compilar algún módulo para el mismo y cargarlo en el arranque mediante algun script o ver si hay alguna custom rom para tu box q tenga ya ese soporte.
