Holi , gracias por las respuestas, el retropc es un 386 y la disquetera por desgracia no va y no puedo sustituirla tiene conexión estrada pregunté en hardware.
Tengo una máquina virtual en virtual box con msdos y win 311 , el formato es vdi , no como lo puse en el primer post, l idea es pasar esa máquina virtual clonarla q la compat flash y q funcione en el retropc
Algo he leído de convertirla a formato raw y copiar a la CF haber si me podéis guiar a revivir el 386