es la salida de antena por si tienes mas receptores o un video para grabar la tv analogica, o directamente la tv. Aunque este el aparato apagado deberia verse porque lo que hace es sacar casi la misma señal (nunca sera igual) que le entra por el aereal in (entrada de antena vamos..)
Lo que dices de salida para tv sin scart creo que se llama rf modulation.
De todos modos no soy experto en el tema esto lo digo porque me suena que es asi, mejor si alguien que sepa te lo pueda confirmar