A parte de las gracias anteriores (es "rom" y no "room"), prueba a actualizar tu M3 Simply.
Con eso debería funcionar...
Si no es así limpia las patillas del cartucho, pero vamos, que con actualizar el firmware de tu flash card debería servir.
Suerte y nos comentas si funciona o no.
PD: El Etrian Odissey no me dió problemas con el M3 Real...