Con un PI 150MHz tienes de sobra para meterle un router/firewall, web, DNS,...
Si merece la pena o no, lo decides tu. Con la opción de usar un ordenador aprenderás un montón y es mucho mas versátil que comprar un aparato router. Eso sí, consume más, abulta más y hace más ruido. Con la opción del aparato, ahorras tiempo, espacio, energía pero pierdes prestaciones y no aprendes nada.
Si andas mal de pelas, yo usaria el PC, en caso contrario, compraría el router (ya que siempre estarás a tiempo de buscarte un PC para aprender).
Saludozzzzzzzzz